Poema sobre la Pascua
Poema sobre la Pascua. Novalis (Friedrich von Hardenberg)
Digo que vive, a todos, y que ha resucitado,
y que se quedó con nosotros y revoloteando para siempre
Yo digo, y todos dirán también,
a sus compañeros,
que pronto en todas partes
nacerá un nuevo reino de los cielos.
Ante una nueva forma de sentir,
el mundo reaparece;
y desciende en nosotros la vida nueva que
sube de su mano.
Veo el terror de la muerte hundirse
en el mar profundo y oscuro,
y ahora todos
contemplan con calma su futuro.
El camino oscuro que abrió
hacia el cielo va,
y quien ha escuchado su consejo
llega a la casa del Padre.
Ahora, cuando vemos morir a alguien a quien amamos, sufrimos sin miedo.
Saber que el reencuentro está concedido
suaviza ese dolor.
Con mucho más fervor actuaremos
en las obras más sencillas,
porque esta siembra florecerá
en campos mucho más hermosos.
¡Él vive, y con nosotros permanece siempre cuando nos falta todo!
Que este día sea para nosotros como la fiesta.